Übersetzung von Texten und beglaubigte (vereidigte) Übersetzungen

• Beglaubigte (vereidigte) Übersetzungen bieten wir in unserem Büro in der Straße Ružová dolina 6 in Bratislava an. Hier finden Sie uns immer während der Arbeitstage: montags – freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr und freitags von 8:00 bis 18:00.
• Beglaubigte (vereidigte) Übersetzung von Texten wird aufgrund Ihrer Anforderung AUS und IN beliebige Sprache durchgeführt.
• Auf Ihre Anfrage reagieren wir während der Arbeitstage im Laufe von wenigen Minuten und unser Preisangebot bekommen Sie, je nach Komplexität der Anforderung, noch am demselben Tag.
• Übersetzungsdienstleistungen im Bereich von beglaubigten (vereidigten) Übersetzungen aus/ins Englische und Deutsche bis zu 3 Normseiten liefern wir innerhalb von 24 Stunden ohne Aufpreis.
• Unsere Übersetzungsdienstleistungen im Bereich von beglaubigten (vereidigten) Übersetzungen bieten wir schon seit 1998 an, deshalb haben wir reiche Erfahrungen und einen breiten Mitarbeiterkreis von vereidigten Übersetzern, welche über langjährige professionelle Erfahrungen verfügen.

WIE SOLL ICH DAS ANSTELLEN?

Im ersten Schritt kann der Text zum Übersetzen auch elektronisch abgeschickt werden. Für die Ausfertigung einer beglaubigten Übersetzung brauchen wir jedoch meistens auch das Original oder einer notariell beglaubigte Kopie des offiziellen Dokumentes. Dieses Originaldokument oder dessen notariell beglaubigte Kopie können Sie uns persönlich bringen, oder per Post / Botendienst zuschicken. Die zugestellten Dokumente werden untrennbar mit der ausgefertigten Übersetzung verbunden. Wir können die beglaubigte Übersetzung auch mit herkömmlicher Kopie des zu übersetzenden Originals verbunden werden, aber eine solche Übersetzung muss nicht immer von den Beamten für ein bestimmtes Zweck akzeptiert werden. Holen Sie bitte hierzu die notwendigen Informationen bei der jeweiligen Behörde ein.