Ich selbst, aber auch meine externe Übersetzer und Dolmetscher sind Profis mit jahrelanger Erfahrung. Fachbegriffe besprechen wir mit Spezialisten und stimmen sie mit dem Auftraggeber der Übersetzung ab. Wir verfolgen aktiv Internetseiten, Presse und Literatur in der Zielsprache und verarbeiten Datenbanken mit Fachbegriffen, die den Übersetzern helfen, ein hohes Niveau und Genauigkeit der Übersetzungen zu erreichen. Auf Wunsch wird die Übersetzung von einem Mitarbeiter gemacht, der die gewünschte Sprache als Muttersprache spricht und/oder wir gewährleisten für Sie anschließend noch eine Korrektur durch einen weiteren Muttersprachler.
Professionelle übersetzung und dolmetschen
Brauchen Sie Übersetzungen und Dolmetschen, die Ihr Niveau in den Augen Ihrer ausländischen Partner unterstreichen? Wollen Sie sicher sein, dass Ihre Texte schnell und korrekt übersetzt werden? Auf die Erfahrungen sowie seriöses und menschliches Handeln der Gesellschaft TRANSLATING können Sie sich verlassen. Schon seit 1995 helfen wir unseren Kunden, sich mit der Welt zu verständigen.